favoriser le maintien à domicile des personnes agées et handicapées en leur assurant des soins à domicile dans le cadre de la réglementation en vigueur