veiller à la sauvegarde des intérêts des riverains du périmètre COFANE, en conformité avec le PLU de la municipalité